This is a great aid in trying to read (or translate) Japanese names. The only difficulty (and not due to Rikaichan) is that the kanji used for names can be read several ways. It is difficult even for Japanese people to read. Nevertheless, this is a great aid.
This review is for a previous version of the add-on (2.01.120729.1-signed).